“La vidéo à ne pas manquer” sur le site Pop Up Urbain qui consacre un petit article à propos de ma vidéo ASPHALTE réalisée pour Blow Up Arte !
“Les épisodes de Blow Up Arte sont naturellement des habitués de nos Immanquables. Nous sommes friands des vidéos classiques du genre « Le parking au cinéma », « Le supermarché au cinéma » etc. Cette fois-ci, le format est plus expérimental, ou en tout cas artistique puisque il est l’œuvre de Johanna Vaude, plasticienne, vidéaste et réalisatrice française qui collabore avec Arte depuis 2011. Dans cette courte vidéo, c’est donc le cœur de l’urbain qu’elle modèle avec talent, compilant les plans de baskets foulant l’asphalte et les vues aériennes de tours de béton disposées en paysage infini. La brutalité, les crachats, le basket de rue, les arrestations, le skate et les jeux de regards se répondent comme un règlement de compte entre le cinéma des années 60 et celui des années 80. On peut enfin imaginer Travis Bickle distribuer des coups de boule à la cité des Muguets de Chanteloup-les-Vignes, ou bien retourner Orange Mécanique sur du Public Enemy et Do The Right Thing sur du Beethoven.”
Résumé : Bitume, goudron, quartier, ghettos, poings, crans d’arrêt, musique hip hop, street art, sport de rue, insultes, flingues. La jungle urbaine vue à travers le cinéma.
Technique : Création d’une bande sonore de films et montage visuel à partir des films de cinéma
Infos : ASPHALTE de Johanna Vaude est une commande de Blow Up, l’actualité du cinéma (ou presque) sur Arte tv.
L’édito Blow up : “West Side Story, Les Guerriers de la nuit, Do the Right Thing, American History X… quand le cinéma se fait urbain, bitume, asphalte, flingues et crans d’arrêt.”
Synopsis : Asphalt, tar, neighbourhood, ghetto, fist, punch, flick knife, hip hop music, street art, basket, insult, shoot. inside the urban jungle through movie cinema.
Technique : Soundtrack created for this video, editing work based on movies with romance.
To know more : Asphalt by Johanna Vaude is a a film commissioned by Blow Up, the new cinema webzine on Arte tv.
Listen the soundtrack :
Paroles de la musique du film (words of my soundtrack) :
“Come on !”
(…)
“Come on !”
“Afraid, pretty boy ? Afraid, gutless ?”
“You crossed the line once too often.
– You started it !”
“Beat it !”
“Beat it !”
“l wanna bust !
– Bust cool !“
“Afraid, chicken?“
“Spic !
– Mick !
– Wop !”
” Hey asshole, this is for you asshole !”
“What’s the matter; you scared ?“
” C’est à moi que tu parles ? Hein ? C’est, c’est à moi qu’tu parles là ? ”
“You talking to me ? “
“woh, who, who, who, C’est à moi que tu parles parce que… ? Hé les mecs c’est à moi qui parle ! “
“Ho yeah ? Who the fuck do you think you‘re talking to “
“What the fuck did you call me man ?”
” Mais c’est à moi que tu parles comme ça oui ?! “
“You crazy man or what ?”
“Fucking asshole !”
“You should have came correct.”
“Don’t push me !”
“Go in up, go in !”
“Motherfucker ! Thought you was upstate, you motherfucker !”
“What the fuck do you want ?”
“Come on, motherfucker ! I’m a bigshot !”
“I say mix !
– I say sock’em !
– Tear them !
– Yeah !”
“Get the fuck out of here !… Haaaaaa….”
“The say guns, I say guns !”
“Yaeh, yeah, yeah, yeaaaahhhh…. You crumb !”
“You’re ready ?
– Yeaaaahhhh….”
“Bring it on, com on !”
“Yeahhh.”
“I want everybody to know that the Warriors were there.”
“You are bad, right ?”
“Who named you leader ?”
“Ma’Fucking !”
“Beat it !”
“Come on shoot me.”
“Get that gun out of my face or I’ll smack ya.
– Who do you think you are ? Given orders !
The pimps, the beatings, the drugs ! Bastard ! “
“No sides to it. We are all together.”
“Maria ?
“I‘ve been shot once tonight, no feel like a second time.
“Maria ?
“This is the police. Drop your hands above your heads”
“I just want you to say one think before you jump out that window.”
“No ! No ! Put the gun down man, put it down man ! No !”
“Give me the motherfucking gun Trey !”
“Maria !”
“What did you do ? What the fuck did you do ?!”
“I always love you baby
– Always… and never…”
– Crédit dialogues de films : Riff, Bernardo, Tony dans “West Side Story”, De Niro dans “Mean Streets” (Johnny Boy), Vincent Cassel dans “La Haine” (Vinz), De Niro dans “Taxi Driver” (Travis Bickle), “Gridlock‘d”, “Aniki, mon frère (Brother)”, voyou dans “Fresh”, voyou dans “Clockers”, voyou dans “Bullet”, gamins dans “Dead End” (1937), “The Warriors”, Laurence Fishburne dans “Boyz in the Hood” (Jason), Rosario Dawson et Clive Owen dans Sin City (Gail and Dwight), Laurie Zimmer dans “Assault on precinct 13” (Leigh), David Caruso dans “Kiss of death” (Jimmy Kilmartin),
